Potrebno bo veliko več kot to, da me boste ustavili, hudiči!
Потребно је више од тога да би ме зауставили, ђаволи!
Mislim, da je več kot to.
E pa, ja mislim da je više od toga.
Več kot to ne morem povedati.
Više od toga ne mogu reæi.
Ni treba, da je kaj več kot to.
Ne treba, da bude nesto vise.
Ne morem zahtevati več kot to.
Ne mogu tražiti više od toga.
Seveda mi je laskalo, vendar... Še več kot to.
Da, bila sam polaskana, ali i više od toga.
Ura je merilec srčnega utripa, nič več kot to.
Сат је бројач откуцаја. И ништа више.
A bil je več kot to.
Ali bio je nešto više od toga.
To je mogoče res, ampak mislim, da potrebuješ več kot to.
To je možda taèno, ali mislim da ti je potrebno više nego to.
Več kot to, prišla mi je do živega.
I više od toga, doprela je do mene.
Mislim, da je bilo več kot to.
Mislim da je više od toga.
Ampak glede na to, kar sem bral o vas, se zdi, da ste človek, ki si je prizadeval umreti za nekaj več kot to.
Da, ali po svemu što sam o vama proèitao, delujete kao tip èoveka koji ne bi umro ni za nešto mnogo veæe od ovoga.
Stavim, da računaš veliko več kot to, a?
Kladim se da ti naplaæuješ mnogo više od toga?
Še ti si zaslužiš več kot to.
Èak i ti zaslužuješ bolje od ovoga.
Takšen poznavalec zgodovine kot si ti, bi moral vedeti več kot to.
Takav znalac povijesti poput tebe bi trebao znati bolje od toga.
Začni z nizkim direktnim tokom, da se kalibrira, nič več kot to.
Prvo malo direktne struje, i ukljuèi podešavanje. Ništa više.
Delala sem, kar si ukazala, nič več kot to.
Uradila sam samo ono što je ona naredila, ništa više od toga.
Postali smo veliko več kot to.
Постали смо много више од тога.
Naredila boš veliko več kot to, draga.
Uradiæeš mnogo više od toga, draga.
Magnussena poznaš kot lastnika časopisov, vendar je veliko več kot to.
Znaš da je Magnusen vlasnik novina, ali on je mnogo više od toga.
Ja, v redu je. –Precej več kot to.
Da. Ona je u redu. Pretpostavljam.
Dober poskus, ampak potrebovala bosta več kot to...
Dobar pokušaj, ali trebaæe više od toga kako bi...
Nato je postala več kot to.
A POSLE I VIŠE OD TOGA.
Potreboval boš več kot to, da bi me ubila, človek.
Potrebno je više od toga da me ubiješ, ljudsko biæe.
Potrebno bi bilo veliko več, kot to.
Требало би много више од тога.
Ampak, Treena, kaj če bi ta seznam lahko naredil več kot to?
Šta ako ta lista može i više od toga?
Nik, veliko več kot to si.
Nik, ti si mnogo više od toga.
Dolguje mi veliko več kot to.
Mala, on mi duguje mnogo više.
Res je, Jack in Anne sta bila moja partnerja, prijatelja, celo več kot to, vendar sta zdaj skupaj nastopila proti meni.
Da, Džek i En su mi bili partneri, prijatelji. I više od toga. Ali sada su mi postali nešto drugo.
Mislim, da se za moralnostjo skriva veliko več kot to, o čemer smo se pogovarjali. Vendar to bi bilo nemogoče brez sestavin, ki jih najdemo pri ostalih primatih, to so empatija in tolažba, nagnjenja k prosocialnosti in vzajemnost ter smisel za pravičnost.
Мислим да је морал много више од овога што сам сад изложио, али било би немогуће без ових компонената које налазимо код других примата, емпатије и утехе, просоцијалних тенденција, реципроцитета и осећаја правичности.
Toda bilo je več kot to.
Ali, bilo je i više od toga.
0.41519403457642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je sve. Mislim da je i vise od toga. 